Podium brengt meesterwerk van Argentijns literair fenomeen Aurora Venturini

Aurora Venturini
Podium brengt meesterwerk van Argentijns literair fenomeen Aurora Venturini
06-05-2021

Podium heeft de rechten verworven van Las primas, de roman waarmee Aurora Venturini (1922 – 2015) op 85-jarige leeftijd doorbrak in Argentinië. Dit is de eerste keer dat een boek van haar in Nederlandse vertaling zal verschijnen. Er gaat momenteel een golf van aankopen door de literaire wereld: de rechten gingen al naar onder meer Faber in VK, Soft Skulls in VS, Laffont in Frankrijk en Alfaguara in Portugal. Podium heeft de rechten weten te verwerven dankzij snelle onderhandelingen met Sandra Pareja van Massie & McQuilkin.

Las primas verscheen in 2007, toen Venturini 85 jaar was en nadat ze met het manuscript de Premio Nueva Novela had gewonnen. Ze verwierf hiermee grote bekendheid bij het Argentijnse publiek en het boek werd een bestseller. Dit succes viel haar ten deel na een lang, kleurrijk literair leven, waarbij ze in de schaduw bleef door langdurig uitgeven-in-eigen-beheer. Jarenlang woonde Venturini in Parijs waar ze een student was van Jean-Paul Sartre en Simone de Beauvoir en bevriend raakte met andere Franse grootheden als Juliette Gréco en Albert Camus. Voor haar eerste dichtbundel ontving zij in de jaren veertig van de vorige eeuw een prijs uit handen van de ongekroonde Argentijnse literaire koning Jorge Luis Borges.

Venturini’s literaire stem is uitgesproken, rauw, overdonderend en volledig eigen. De nieuwste editie bevat een voorwoord van de Argentijnse auteur Mariana Enríquez. De Nederlandse vertaling wordt in de loop van 2022 verwacht.

Gerelateerde berichten

Voorjaarsaanbieding 2024

Voorjaarsaanbieding 2024

Met trots presenteren wij onze aanbiedingsbrochure voor het voorjaar! Voor het eerst zijn de titels van Podium samengebundeld met de andere fondsen van Park Uitgevers in één brochure.⁣
⁣...

Boekenweekgeschenk

Boekenweek bij ons in de familie

Splinter Chabot schrijft met zijn familie het Boekenweekgeschenk 2024: Gezinsverpakking

De 89e editie van het mooiste boekenfeest van Nederland, de Boekenweek,...

Najaarsaanbieding 2023

Najaarsaanbieding 2023

De catalogus voor komend najaar is binnen! Vol trots presenteren wij de boeken die vanaf september 2023 gaan verschijnen bij Uitgeverij Podium. In de najaarsaanbieding presenteren we titels van o....

Zomeraanbieding 2023

Zomeraanbieding 2023

De zomercatalogus van 2023 is er! Vol trots presenteren wij de boeken die vanaf juni 2023 gaan verschijnen bij Uitgeverij Podium. In de zomeraanbieding presenteren wij titels van o.a.: Wilfried de...

Voorjaarsaanbieding 2023

Voorjaarsaanbieding 2023

De voorjaarscatalogus van 2023 is er! Vol trots presenteren wij de boeken die vanaf februari 2023 gaan verschijnen bij Uitgeverij Podium. Met o.a. 28 embryo’s van Maaike van Langen, ...

Najaarsaanbieding 2022

Najaarsaanbieding 2022

De najaarscatalogus van 2022 is er! Met o.a. Doof van Manon Spierenburg, De dood van Vivek Oji van Akwaeke Emezi, Happy-go-lucky van David Sedaris en Vreugde...

Zomeraanbieding 2022

Zomeraanbieding 2022

De zomercatalogus van 2022 is er! Met onder andere de intieme dichtbundel Week van Gerda Blees, Uitgeversgeluk van Joost Nijsen, De verkeerde kleur van Roelof Smit en...

Nachtdier

Nachtdier van Joost van Bellen wordt verfilmd

Regisseur Ties Schenk (1974) (bekend van de coming of age serie Follow de SOA, de speelfilm Monk, en de eerste Nederlandse webserie Zwarte Tulp) heeft...

Voorjaarsaanbieding 2022

Voorjaarsaanbieding 2022

De nieuwe catalogus met titels van onder andere: Splinter Chabot, Daphne Deckers, Thomas van Aalten, Rebecca Solnit, Shula Tas en Roanne van Voorst.

Bekijk de catalogus...

De-ontdekking-van-Urk

De ontdekking van Urk van Matthias Declercq wint De Loep 2020 in categorie Signalerende Onderzoeksjournalistiek

De ontdekking van Urk van Matthias Declercq ontving 11 juni 2021 De Loep 2020 op de Avond voor de Onderzoeksjournalistiek. De Belgische schrijver en journalist Matthias M...

Libris-Literatuur-Prijs

Wij zijn licht van Gerda Blees op shortlist Libris Literatuur Prijs 2021

De ingenieuze debuutroman Wij zijn licht van Gerda Blees staat op de shortlist van de Libris Literatuur Prijs 2021. Dit zijn volgens de jury de zes beste Nederlandstalige...

Sladjana-Labovic

Sladjana Labovic naar Podium

Uitgeverij Podium, in 2020 succesvol met boeken van onder meer Gerda Blees, Matthias Declercq, Johan Harstad, Wilfried de Jong...

Lebowitz

Podium verwerft vertaalrechten Fran Lebowitz

Na een veiling door Curtis Brown UK heeft Podium de vertaalrechten van The Fran Lebowitz Reader, de verzamelde columns van de iconische Fran Lebowitz verworven. Dit...

mieko kawakami

Podium verwerft de rechten van Japanse bestseller Breasts and Eggs van Mieko Kawakami

Podium verwerft de rechten van Japanse bestseller Breasts and Eggs van Mieko Kawakami. De baanbrekende roman betekent de internationale doorbraak van Mieko Kawakami (1976), door...

de stad uit

Millstreet Films verfilmt De stad uit van Petra Possel

Productiemaatschappij Millstreet Films verkrijgt de verfilmingsrechten van Petra Possels boek De stad uit, uitgegeven door uitgeverij Podium. Het scenario wordt geschreven door Frank...