Podium


Nieuws

Geheugenkliniek0.jpg
22-07-2008

Leestip!

Lees deze zomer De geheugenkliniek, de debuutroman van James Scudamore.
Het boeiende verhaal, gesitueerd in Ecuador, ontsluit het geheime territorium van twee vijftienjarige jongens. Anthony, ook wel Anti, het astmatische zoontje van gegoede Engelse expats, raakt op de Quito International School innig bevriend met Fabián, een flamboyante klasgenoot die in grote vrijheid bij zijn excentrieke oom woont. De twee vrienden ontwikkelen door middel van verhalen een eigen taal en een eigen wereldje, waarin de grenzen tussen werkelijkheid en fantasie vervagen. In verhalen binnen het verhaal keert Fabián steeds terug naar het tragische auto-ongeluk van zijn Ecuadoriaanse ouders, ervan overtuigd dat zijn moeder het ongeval overleefd heeft. Anti verlangt ernaar het verdriet van zijn vriend te verlichten en maakt nep-krantenartikelen over een kliniek voor mensen met geheugenverlies. De twee gaan, een schoolreisje voorwendend, op zoek naar deze kliniek, op zoek naar Fabiáns moeder.
Deze queeste, die veelbelovend en frivool van start gaat, wordt gaandeweg wonderbaarlijker – en schrijnender.

• Lees hier een column over De geheugenkliniek.
• James Scudamore

Column Joost Nijsen

  • Janneke_Vreugdenhil_-_Solo_Food_-_Floortje_van_Esse.jpg

    VREUGDENHIL GOES UK

    08-09-2017 -

    Over elke deal voor een van onze Nederlandstalige auteurs in het buitenland zijn we opgetogen. Herman Koch en enkele andere topauteurs van collega-uitgevers mogen dan op menig nachtkastje in menig land prijken, en De avonden mag dan met vertraging van een halve eeuw alsnog internationale weerklank vinden, we zijn en blijven een boekenlandje dat bij de meeste buitenlandse uitgevers vooral geliefd is als afzetmarkt: met landen als Duitsland en Italië behoren we tot de gretigste afnemers van vertaalrechten, vooral van Engelstalige auteurs.