Nieuwsoverzicht
-
Spectaculaire literaire avond in Theater Bellevue markeert 20-jarig bestaan Uitgeverij Podium »
-
Etalagewedstrijd rond nieuwe roman Renate Dorrestein »
-
Gerda Blees geselecteerd voor Nederlands Letterenfonds-beurs »
-
Nieuw kookboek Altijd feest van Janneke Vreugdenhil verschijnt in november »
-
Dichter Jan Wagner wint prestigieuze Georg-Büchner-Prijs »
-
Hollands Maandblad-aanmoedigingsbeurs naar Gerda Blees »
Nieuwe roman van Amerikaans fenomeen Tao Lin: Taipei
Tao Lin (1983) is een fenomeen. De Amerikaanse critici waren wekenlang in de ban van zijn grensverleggende autobiografische roman Taipei. The New York Times oordeelde: ‘Tao Lin is een belangrijke en getalenteerde romancier die alles uit de kast haalt.’
Tao Lin vertelt verhaal van de jonge schrijver Paul, die op zoek is naar houvast in een wereld die steeds minder zekerheden biedt. Paul woont in Brooklyn en brengt zijn tijd grotendeels door met het checken van Facebook, Twitter, Tumblr en Gmail. Hij doorbreekt de sleur door zich met volle overgave te storten op drugs, feesten en reizen naar Taiwan, waar zijn ouders wonen. Kort nadat hij via internet zijn vriendin Erin ontmoet, trouwt hij gedrogeerd met haar in Las Vegas. Het feesten gaat onverminderd door, net als zijn zoektocht naar redenen voor zijn bestaan.
De Nederlandse vertaling van de roman ligt inmiddels in de winkels. Van 9 t/m 11 april bracht de auteur een bezoek aan Nederland: woensdag 9 april organiseerde Das Mag in Amsterdam een leesclub rond Taipei en donderdag 10 april trad hij op bij de literaire nachtclub City2Cities in Utrecht.
Voor een verslag van deze literaire nachtclub, klik hier.
Column Joost Nijsen
-
VREUGDENHIL GOES UK
08-09-2017 -Over elke deal voor een van onze Nederlandstalige auteurs in het buitenland zijn we opgetogen. Herman Koch en enkele andere topauteurs van collega-uitgevers mogen dan op menig nachtkastje in menig land prijken, en De avonden mag dan met vertraging van een halve eeuw alsnog internationale weerklank vinden, we zijn en blijven een boekenlandje dat bij de meeste buitenlandse uitgevers vooral geliefd is als afzetmarkt: met landen als Duitsland en Italië behoren we tot de gretigste afnemers van vertaalrechten, vooral van Engelstalige auteurs.