Podium


Breytenbach.png
€ 25,00
128 pagina's
Omslag: Studio Ron van Roon
ISBN: 978 90 5759 847 0
Nur: 306
vertaler: Laurens van Krevelen

Titels


Breyten Breytenbach
De zingende hand

Breyten Breytenbach, die onbetwist tot de grote dichters van onze tijd behoort, is in de afgelopen jaren zo mogelijk nog verder gegaan met het experiment van taal en betekenis. Zijn onovertroffen humor blijft zelfs zijn zwartste visioenen beschijnen.
De zingende hand biedt een rijke selectie uit de gedichten die Breytenbach de afgelopen tien jaar schreef en sluit daarmee aan op De windvanger. Deze tweetalige uitgave is briljant vertaald door Breytenbachs voormalige uitgever Laurens van
Krevelen.

Quotes

‘Een overspelig Nederlands, lenig en krachtig, een kleurtaal aan Calvijn en klei ontstegen.' 

Adriaan van Dis

 

‘Duidelijk de grootste Afrikaanse dichter van zijn generatie.’
The New Yorker


‘Een buitengewoon begaafde schrijver.’

J.M. Coetzee

 

‘Breytenbach is een kosmopolitisch dichter met het oog van een beeldend kunstenaar. Hij toont graag wat hij gezien heeft, hij wil de lezer meevoeren op lange reizen naar uiteenlopende plekken.’  

De Reactor

 

‘De zingende hand is een prachtig caleidoscoop van gedichten in een wonderlijke taal die zich laten lezen als kortverhalen.’ 

ANSIEL